Yasuhiro Anpo, de regisseur achter de veelgeprezen remakes van Resident Evil 2 en Resident Evil 4, deelde inzichten in het besluitvormingsproces achter het terugbrengen van de geliefde klassieker van 1998. ANPO merkte op dat de overweldigende fan -interesse in het revitaliseren van het spel een cruciale rol speelde. Hij vertelde: "We realiseerden ons: mensen willen echt dat dit gebeurt." Dit sentiment werd weerspiegeld door producer Hirabayashi, die beslist antwoordde: "Oké, we zullen het doen."
Aanvankelijk overwoog het team te beginnen met Resident Evil 4. Ze erkenden echter dat de game, uitgebracht in 2005, nog steeds als bijna onberispelijk werd beschouwd. De angst om mogelijk zijn nalatenschap met veranderingen mogelijk te aantasten, bracht hen ertoe om naar de oudere Resident Evil 2 te draaien, die volgens hen een belangrijke update nodig had. Om ervoor te zorgen dat ze aan de verwachtingen van de fans voldeden, dekten de ontwikkelaars zich in verschillende fanprojecten voor inspiratie en inzicht in wat de gemeenschap wenste.
Ondanks het vertrouwen van Capcom bleef twijfel onder fans, zelfs na de succesvolle lanceringen van de Resident Evil 2 en Resident Evil 3 Remakes, en de daaropvolgende aankondiging van de Resident Evil 4 -remake. Velen betoogden dat Resident Evil 4, in tegenstelling tot zijn voorgangers uit de jaren negentig met hun vaste camerahoeken en omslachtige bedieningselementen, niet zoveel een revisie vereiste. Resident Evil 4 had tenslotte een revolutie teweeggebracht in het genre van de overlevingshorror bij de oorspronkelijke release.
Toch slaagde de Resident Evil 4 Remake erin deze zorgen te verdrijven door de essentie van het origineel te behouden en tegelijkertijd de gameplay en verhalende elementen te verbeteren. De commerciële triomf en gloeiende beoordelingen gevalideerden de aanpak van Capcom, waaruit blijkt dat zelfs een bijna onaantastbaar spel respectvol en creatief opnieuw kan worden bedacht.
