บ้าน ข่าว การแสดงเสียงของ AI พุ่งสูงขึ้นท่ามกลางภัยคุกคามจากการโจมตี SAG-AFTRA

การแสดงเสียงของ AI พุ่งสูงขึ้นท่ามกลางภัยคุกคามจากการโจมตี SAG-AFTRA

ผู้เขียน : Logan Jan 05,2025
<>

อุตสาหกรรมวิดีโอเกมเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้น เนื่องจาก SAG-AFTRA ซึ่งเป็นสหภาพที่เป็นตัวแทนของนักพากย์ ได้อนุมัติการประท้วงหยุดงานกับผู้พัฒนาเกมรายใหญ่ การดำเนินการนี้เน้นให้เห็นถึงความขัดแย้งที่สำคัญเกี่ยวกับหลักปฏิบัติด้านแรงงานที่เป็นธรรมและผลกระทบทางจริยธรรมของปัญญาประดิษฐ์ในการบันทึกประสิทธิภาพAI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

SAG-AFTRA อนุญาตการโจมตี: การต่อสู้เพื่อการปกป้อง AI

ประกาศของ SAG-AFTRA

ในวันที่ 20 กรกฎาคม คณะกรรมการแห่งชาติของ SAG-AFTRA ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้อนุมัติการประท้วงบริษัทที่ผูกพันตามข้อตกลงสื่อเชิงโต้ตอบ (IMA) สิ่งนี้จะช่วยให้ผู้นำของสหภาพสามารถนัดหยุดงานได้ หากการเจรจาล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงที่น่าพอใจ จุดสนใจหลักของข้อพิพาทคือการรักษาความปลอดภัยที่แข็งแกร่งสำหรับนักพากย์จากการใช้ AI อย่างไม่มีการควบคุมในงานของพวกเขา

ผู้อำนวยการบริหารแห่งชาติ Duncan Crabtree-Ireland เน้นย้ำถึงปณิธานของสหภาพ โดยระบุว่าการสนับสนุนอย่างล้นหลาม (มากกว่า 98%) สำหรับการอนุมัติการนัดหยุดงาน แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของสมาชิกในการจ่ายค่าตอบแทนที่ยุติธรรมและการปกป้อง AI เขาเน้นย้ำถึงความเร่งด่วนสำหรับบริษัทเกมในการเจรจาข้อตกลงที่แก้ไขปัญหาสำคัญเหล่านี้

ประเด็นสำคัญและผลกระทบทางอุตสาหกรรมที่อาจเกิดขึ้น

<>

ปัญหาหลักคือการใช้ AI โดยไม่มีการควบคุมในการแสดงเสียงและการบันทึกประสิทธิภาพ SAG-AFTRA พยายามสร้างแนวทางที่ชัดเจนและการชดเชยสำหรับการใช้ความเหมือนและเสียงของนักแสดงผ่านการจำลองแบบ AI นอกเหนือจาก AI แล้ว สหภาพแรงงานยังดำเนินการเพิ่มค่าจ้างเพื่อต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อ (การจ่ายเงินย้อนหลัง 11% และเพิ่มขึ้น 4% ในปีต่อๆ ไป) ปรับปรุงมาตรการด้านความปลอดภัยสำหรับนักแสดง (รวมถึงช่วงพักและบุคลากรทางการแพทย์ที่บังคับ) และการป้องกันความเครียดจากเสียงร้อง .

การประท้วงอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการผลิตวิดีโอเกม แม้ว่าขอบเขตที่แน่นอนจะไม่แน่นอนก็ตาม แตกต่างจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ซึ่งมักจะต้องหยุดการผลิตทันทีระหว่างการนัดหยุดงาน การพัฒนาวิดีโอเกมเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานกว่า แม้ว่าการประท้วงอาจทำให้บางขั้นตอนของการพัฒนาล่าช้า แต่ผลกระทบโดยรวมต่อวันที่วางจำหน่ายเกมยังไม่ชัดเจน

AI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rightsบริษัทที่เกี่ยวข้องและตำแหน่งของพวกเขา

การโจมตีที่อาจเกิดขึ้นมีเป้าหมายที่บริษัทใหญ่ 10 แห่ง รวมถึง Activision, Blindlight, Disney Character Voices, Electronic Arts, Epic Games, Formosa Interactive, Insomniac Games, Take-2 Productions, VoiceWorks Productions และ WB Games แม้ว่า Tim Sweeney ซีอีโอของ Epic Games จะสนับสนุนจุดยืนของ SAG-AFTRA เกี่ยวกับสิทธิ์การใช้งาน AI อย่างเปิดเผย แต่บริษัทอื่นๆ ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ

<>

ประวัติศาสตร์แห่งความขัดแย้ง

<>

ความขัดแย้งนี้มีรากฐานมาจากเดือนกันยายน 2023 เมื่อสมาชิก SAG-AFTRA อนุมัติอย่างท่วมท้นให้หยุดงานประท้วงก่อนการเจรจาสัญญา การเจรจาหยุดชะงักตั้งแต่นั้นมา แม้ว่าจะขยายสัญญาฉบับก่อนหน้าออกไปแล้ว (ซึ่งสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน 2565) สถานการณ์ปัจจุบันสะท้อนถึงการประท้วงหยุดงานในปี 2559 ซึ่งกินเวลานาน 340 วัน โดยเน้นย้ำถึงความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการจ่ายค่าตอบแทนที่ยุติธรรมและสภาพการทำงานAI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

ข้อตกลงที่เป็นข้อขัดแย้งกับ Replica Studios ผู้ให้บริการเสียง AI ทำให้เกิดความตึงเครียดภายใน SAG-AFTRA เมื่อต้นปีนี้ ข้อตกลงนี้ซึ่งอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ด้านเสียงแก่ AI ถูกหลายคนมองว่าเป็นการประนีประนอมซึ่งประเมินค่าการมีส่วนร่วมของนักแสดงต่ำเกินไป

<>

การอนุมัติการนัดหยุดงานถือเป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญในการต่อสู้เพื่อแนวทางปฏิบัติด้านแรงงานที่เป็นธรรมในอุตสาหกรรมเกม ผลลัพธ์จะมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่ออนาคตของ AI ในการจับภาพประสิทธิภาพและการปฏิบัติต่อผู้เล่นวิดีโอเกม ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของ AI จำเป็นต้องมีการปกป้องความคิดสร้างสรรค์และความสามารถของมนุษย์อย่างแข็งแกร่ง มติที่จัดการกับข้อกังวลของสหภาพเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีอนาคตที่ยุติธรรมและมีจริยธรรมสำหรับนักพากย์ในอุตสาหกรรมเกม