Doug Cockle, a voz icônica de Geralt de Rivia nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, reprime seu papel no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para imitar Henry Cavill ou Liam Hemsworth. Ele manteve sua voz gravemente exclusiva, aprimorada por quase duas décadas.
Inicialmente, criar a voz de Geralt para o primeiro jogo de Witcher em 2005 se mostrou desafiador. Cockle empurrou seu alcance vocal, gastando horas extensas gravando, levando a uma tensão vocal significativa. No entanto, suas cordas vocais acabaram se adaptando, um processo que ele compara ao treinamento de um atleta. O lançamento dos livros de Andrzej Sapkowski em inglês enriqueceu ainda mais sua compreensão do personagem, acrescentando profundidade ao seu retrato.
Cockle, um fã da escrita de Sapkowski e o Senhor dos Anéis de Tolkien, desfrutaram de estação de tempestades , expressando um desejo de expressar Geralt em uma adaptação dessa história. Em sirenes do profundo , baseado no conto "Um pouco de sacrifício", o berbigão aprecia os momentos mais claros de Geralt, mostrando o lado mais suave do personagem além de seu estoicismo habitual. Ele destaca uma troca humorística com Jaskier como um excelente exemplo.
O anime apresentou um obstáculo único: falando sereia. Cockle achou isso desafiador, apesar da orientação fonética. Seu retorno ao mundo dos videogames no Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, promete um papel menos exigente, embora os detalhes permaneçam escassos. Ele apóia com entusiasmo a mudança no foco narrativo para Ciri, acreditando que é uma direção convincente.
7 imagens
Para saber mais sobre o Witcher 4 , confira nossa entrevista com os desenvolvedores. Para ver o trabalho de Doug Cockle, assista ao Witcher: Sirens of the Deep na Netflix ou encontre -o no Instagram, Cameo e X.