Doug Cockle, la voce iconica di Geralt di Rivia in CD Projekt Red's Witcher Games, riprende il suo ruolo nel film animato di Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A differenza della serie di live-action, la performance di Cockle non è stata adattata a imitare Henry Cavill o Liam Hemsworth. Ha mantenuto la sua firma voce ghiaiosa, affinata per quasi due decenni.
Inizialmente, la creazione della voce di Geralt per il primo gioco di Witcher nel 2005 si è rivelata impegnativa. Cockle ha spinto la sua gamma vocale, trascorrendo una registrazione di ore estese, portando a una significativa tensione vocale. Tuttavia, le sue corde vocali alla fine si sono adattate, un processo che si confronta con l'allenamento di un atleta. L'uscita dei libri di Andrzej Sapkowski in inglese ha ulteriormente arricchito la sua comprensione del personaggio, aggiungendo profondità alla sua rappresentazione.
Cockle, un fan della scrittura di Sapkowski e del Lord of the Rings di Tolkien, in particolare la stagione delle tempeste , esprimendo il desiderio di esprimere Geralt in un adattamento di quella storia. In Sirens of the Deep , basata sul racconto "un piccolo sacrificio", Cockle apprezza i momenti più leggeri di Geralt, mettendo in mostra il lato più morbido del personaggio oltre il suo solito stoicismo. Sottolinea uno scambio umoristico con Jaskier come primo esempio.
L'anime ha presentato un ostacolo unico: la sirena di lingua. Cockle ha trovato questo impegnativo nonostante la guida fonetica. Il suo ritorno nel mondo dei videogiochi in Witcher 4 , dove Ciri è al centro della scena, promette un ruolo meno impegnativo, sebbene i dettagli rimangono scarsi. Supporta con entusiasmo il cambiamento nel focus narrativo su Ciri, credendo che sia una direzione avvincente.
7 immagini 
Per saperne di più su The Witcher 4 , dai un'occhiata alla nostra intervista con gli sviluppatori. Per vedere il lavoro di Doug Cockle, guarda The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix, o trovarlo su Instagram, cameo e X.
