นี่เป็นงานที่ท้าทายเนื่องจากอินพุตเป็นเพียงประโยคสั้น ๆ ซ้ำ ๆ โดยไม่มีบริบทหรือข้อมูลเพิ่มเติม ไม่มีภาพที่จะรักษาตำแหน่งของ ในการสร้างเวอร์ชันต้นฉบับหลอกโดยไม่ต้องเปลี่ยนความหมายฉันสามารถเสนอการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการใช้ถ้อยคำ นี่คือตัวเลือกบางอย่าง:
ตัวเลือก 1 (คล้ายกันมากที่สุด):
แนะนำถาดเพื่อจับลูกบอล มันดูง่าย แต่มันก็พิสูจน์ได้ยาก
ตัวเลือก 2 (อธิบายมากกว่าเล็กน้อย):
จัดทำถาดเพื่อจับลูกบอล งานดูเหมือนตรงไปตรงมา แต่นำเสนอความท้าทายที่สำคัญ
ตัวเลือก 3 (กระชับมากขึ้น):
จัดตำแหน่งถาดเพื่อรวบรวมลูกบอล พูดง่ายกว่าทำ
ตัวเลือกเหล่านี้รักษาความหมายหลักของประโยคดั้งเดิมในขณะที่เสนอโครงสร้างคำศัพท์และประโยคเล็กน้อย ไม่มีอะไรอีกมากที่สามารถทำได้โดยไม่ต้องเพิ่มข้อมูลภายนอก