Josef Fares'ın bölünmüş kurgusu , ikisinin yaratıcısından kooperatif bir macera oyunu, tartışmaya yol açtı. Oyun iki kadın kahramanı, hem övgü hem de eleştiri çeken bir anlatı seçimini içeriyor. Bazı eleştirmenler, çevrimiçi tartışmaları ateşleyerek "feminist propaganda" oyununu etiketlediler.
Açık sözlü doğası ile bilinen ücretler, bu suçlamaları doğrudan karakteristik mizah ve doğrudanlık ile ele aldı. Önceki oyunlarındaki çeşitli kahraman eşleşmelerini ( Kardeşler: İki Oğlu'nun bir hikayesi , bir çıkış yolu ve iki tane alıyor ), cinsiyete değil, karakter kalitesinin önceliği olduğunu vurguladı. Onun ifadesi: "Sana bir şey söyleyeyim: Kardeşte , iki erkek vardı, iki çıkışta - iki erkek, içinde iki erkek, bir kadın ve şimdi iki kadın ve aniden 'herkes üzülüyor'. […] Bacaklarınız arasında ne var umurumda değil - iyi karakterler önemlidir, "perspektifini kapsar.
Split Fiction'un merkezi anlatısı, iki kadını derinden kişisel ve duygusal bir yolculukta takip ediyor. Birçoğu yenilikçi oyununu ve yürekten hikayesini takdir etse de, diğerleri onu zorla feminist bir gündem olarak görerek kahramanların seçimine itiraz ediyor. Bu eleştirmenler kararın gereksiz veya aşırı politik olduğunu savunuyorlar. Bununla birlikte, bu tepki, oyundaki temsili artan temsil edenler tarafından karşılanıyor.
Bölünmüş kurguyu çevreleyen tartışmalar, medyada çeşitlilik ve temsil hakkındaki daha geniş toplumsal konuşmaları yansıtıyor. Bazıları için, oyunun kadın liderleri daha kapsayıcı hikaye anlatımına doğru ilerleme gösterir; Diğerleri için, mevcut kültürel gerilimler için bir odak noktasını temsil eder. Bölünmüş kurgu , sınırları zorlayarak ve yeni bir bakış açısı sunarak, kaçınılmaz olarak bu tartışmalar için bir platform haline gelir. Eleştiriye rağmen, oyunun büyük ölçüde olumlu resepsiyonu, anlatısının önemli bir kitleyle derin yankılandığını gösteriyor.