জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিগেরু ইবিবা সম্প্রতি ইউবিসফ্টের *ঘাতকের ক্রিড শ্যাডো *, সামন্ততান্ত্রিক জাপানের একটি খেলা ঘিরে উদ্বেগকে সম্বোধন করেছেন। কিছু প্রতিবেদনে দৃ strong ় সমালোচনার পরামর্শ দেওয়া হলেও প্রধানমন্ত্রীর প্রতিক্রিয়া আরও সংক্ষিপ্ত ছিল। আইজিএন জাপান সঠিক অনুবাদ এবং প্রসঙ্গ সরবরাহ করেছে, পরিস্থিতি স্পষ্ট করে।
ইউবিসফ্ট এর আগে গেমের দিকগুলি এবং এর বিপণনের জন্য ক্ষমা চেয়েছিল যা জাপানে অপরাধের কারণ হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছে historical তিহাসিক অসম্পূর্ণতা, প্রচারমূলক উপকরণগুলিতে একটি জাপানি historical তিহাসিক পুনঃ-আইন গোষ্ঠীর পতাকাটির অননুমোদিত ব্যবহার এবং সংগ্রহযোগ্য চিত্রে একটি পায়ের পায়ের টোরি গেট অন্তর্ভুক্ত করা (বিশেষত নাগাসাকি পরমাণু বোমা ভণ্ডামের নিকটে) উল্লেখযোগ্য অর্থ সহ একটি গেট)। ইউবিসফ্ট পরামর্শদাতা এবং ians তিহাসিকদের সাথে সহযোগিতার উপর জোর দিয়েছিলেন, স্বীকার করে যে কিছু প্রচারমূলক উপাদান উদ্বেগের কারণ হয়েছিল।
* অ্যাসাসিনের ক্রিড ছায়া * সম্পর্কিত প্রশ্নটি জাপানের রাজনীতিবিদ হিরোয়ুকি কদা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যিনি গেমের ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন সম্ভাব্যভাবে বাস্তব জীবনের ভাঙচুরকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন। তিনি বিশেষত হিমেজি, হায়োগো প্রিফেকচারে (তাঁর নির্বাচনী এলাকার মধ্যে) ইটাতেহ্যোজু মন্দিরের চিত্রের কথা উল্লেখ করেছিলেন, উল্লেখ করে যে, মন্দিরের প্রতিনিধিরা এর ব্যবহারের জন্য অনুমতি দেননি। তিনি স্থানীয় সংস্কৃতিগুলির প্রতি শ্রদ্ধার সাথে মত প্রকাশের স্বাধীনতার ভারসাম্য বজায় রাখার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছিলেন।
প্রধানমন্ত্রী ইসিবা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে আইনীভাবে এই বিষয়টি সম্বোধন করার জন্য আন্তঃমন্ত্রণালয়ের আলোচনার প্রয়োজন হবে। তিনি বলেছিলেন যে মাজারগুলি ডিফেকিং করা অগ্রহণযোগ্য, অন্যান্য সংস্কৃতি ও ধর্মকে সম্মান করার গুরুত্বের উপর জোর দিয়ে, ইরাকের স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনীর সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতা প্রশিক্ষণের উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করে। তার ফোকাসটি সম্ভাব্য বাস্তব জীবনের কপিরাইট ক্রিয়াকলাপগুলি প্রতিরোধ করার দিকে ছিল, গেমটি সরাসরি সমালোচনা করে না।
আইজিএন জাপানের মতে এই প্রসঙ্গে জাপানের সাম্প্রতিক পর্যটন বৃদ্ধি এবং ভাঙচুরের সাথে সম্পর্কিত বৃদ্ধি জড়িত। কদা * অ্যাসাসিনের ক্রিড ছায়া * সম্পর্কে তাঁর উদ্বেগকে এই "অতিরিক্ত-পর্যটন" ইস্যুতে যুক্ত করেছিলেন। যদিও ভাইস মন্ত্রী মাসাকি ওগুশী পরামর্শ দিয়েছিলেন যে সরকারী সংস্থাগুলি সহযোগিতা করবে যদি মন্দির পরামর্শ চায়, তবে এটি শর্তাধীন রয়ে গেছে। আইনত, শৈল্পিক প্রকাশের কাজে ইউবিসফ্টের মন্দিরের ব্যবহার সম্ভবত জাপানের সংবিধানের সুরক্ষার আওতায় পড়ে।
উভয় মন্ত্রীর প্রতিক্রিয়া ছিল না-প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এটি *অ্যাসাসিনের ক্রিড শ্যাডো *এর জন্য একটি দিন-এক প্যাচের রিপোর্ট দ্বারা আরও প্রাসঙ্গিক করা হয়েছে, রিপোর্টে ইন-গেম মাজারগুলি অবিনাশযোগ্য করে তোলে এবং তাদের মধ্যে সহিংসতার চিত্রগুলি হ্রাস করে। এটি 20 শে মার্চ রিলিজের আগে ইউবিসফ্টের উদ্বেগগুলি সমাধান করার সক্রিয় প্রচেষ্টার পরামর্শ দেয়।
পূর্ববর্তী বিলম্ব, *স্টার ওয়ার্স আউটলাউস *এর ব্যর্থতা এবং ছাঁটাই এবং স্টুডিও ক্লোজার সহ সাম্প্রতিক ধাক্কা সহ ইউবিসফ্টের জন্য গেমের সাফল্য গুরুত্বপূর্ণ। আইজিএন এর * অ্যাসাসিনের ক্রিড শ্যাডো * এর পর্যালোচনা এটি 8-10 স্কোর করেছে, এর পরিশোধিত ওপেন-ওয়ার্ল্ড গেমপ্লেটির প্রশংসা করে।
